Σεβνταλίδικα 12

LEOSE DO LEOSE
DINON ISE LEOSE
METEMEN LES KE YELAS
METINA STRONCH KE KISE

HAYI PERANSOKURAN
EHILOPON VOSKETE
SHURIZATEN KLOSHKETE
TEMAN ISEVTALICAN
METI AYNAN ZOSHKETE

ELA LEVA,ELA LEVA
DIN KALESAM EPAR KELA
UTAN FELCHPA NAVIYOSE
TOLIVORIM EPAR KELA.

by Antiope

 


 

Η δύσα εφέκεν το Μετζίτ κ' εκάτσεν σα Καμμένα
αγάπη μ' άφς τα κυρουκά σ' και κάθ'κα με τ' εμέναν.


Ση Σουμελά την Παναγιάν θα παίρω κοινωνίαν
ν' έρχουμ' αρνί μ' ελέπω σε με καθαρόν καρδίαν

Σουμέλα λέν την Παναγιάν και συ είσ' η Σουμέλα
ο άντρας σ' πάει σην Σουμελάν, εσύ έλα με τ' εμέναν.

Ση τοξαρί μ' το σύρσιμον το ράχα συντρομάζ'νε,
άλλα καρδίας χαίρουνταν και άλλ' αναστενάζ'νε


Ση τοξαρί μ' το σύρσιμον άλλ' κλαί'ν κι' άλλ' τραγωδούνε
άλλ' καταρούνταν την σεβτάν κι' άλλ' την αγάπ' ‘βλογούνε.

by Periklas

 


 

Η δύσα εφέκεν το Μετζίτ κ' εκάτσεν σα Καμμένα
αγάπη μ' άφς τα κυρουκά σ' και κάθ'κα με τ' εμέναν.


Ση Σουμελά την Παναγιάν θα παίρω κοινωνίαν
ν' έρχουμ' αρνί μ' ελέπω σε με καθαρόν καρδίαν

Σουμέλα λέν την Παναγιάν και συ είσ' η Σουμέλα
ο άντρας σ' πάει σην Σουμελάν, εσύ έλα με τ' εμέναν.

Ση τοξαρί μ' το σύρσιμον το ράχα συντρομάζ'νε,
άλλα καρδίας χαίρουνταν και άλλ' αναστενάζ'νε


Ση τοξαρί μ' το σύρσιμον άλλ' κλαί'ν κι' άλλ' τραγωδούνε
άλλ' καταρούνταν την σεβτάν κι' άλλ' την αγάπ' ‘βλογούνε.

by Periklas

 


 

Ego eimai tastrapis paidi kai ti breseis egoni
an thelo astafto kai bronto an thelo syro xioni

erthen poulim i anoiksei stazne ta stalagmitas
gia tesen ertha ston parxar min ftouliz margaritas

by kementzeplayer

 


 
Κόρη σην στράταν ντο διαβαίν'τς τριαντάφυλλα φυτρώνε,
με τα δακρά μ' επότσα τα, κ' εσέν θα φαρμακώνε.

Μη λέτε με να τραγουδώ, τ' εμόν η τραγωδία
δακρά και πόνος γίνεται ντό κ' εχ' παρηγορίαν

Ολίγον άνοιξιν θεέμ', ας λείουνταν τα χιόνια
το ψόπο μ' ντ' εκαπάτεψαν ατώρ' ατόσα χρόνια.

by Periklas

 


 

Οντες τερω τον ουρανο τον κοσμο καταριαζω
Οντες πουλιμ εσεν τερω το ψοπομ αγαλιαζω

by xampospont

 


 

Eftaw pws zalioymai kai royzw shn egkales
ela pouli m na xairoumes oi dy mazi ta kaleas

pouli m ismar entokes me me to deksion to mati s
apops kai ta mesanyxta tha erxoumai so krebbati s

esen ontes egapesa as legw se pws eton
apan shn portan estekes hmera eksergos eton

apes so touloumopo mou trygwna m na exwrnes
kai th lamprhs ta lwmmata kathimerna na efornes

emen h manan eipe me yiem goyrpan sa kales
ta emorfa ta kortospa ieyne shn egkales

emen p epoiken h manan xryson en h koilia ts
epoiken me ki all' emorfon as alla ta paidia ts

olen thn nyxtan laskoumai tragwdw kai syrizw
kai so peteinolaleman t arnopo m egnefizw

tha syrw kai sareyw se me ta seranta kastra
esy ki paieneykesai ton ouranon me t astra

manitsa m allo ki agapw dekaoxtw xronesa
mian ephga me t aten kai epoike me nto k esan

manitsa m egw tha agapw trianta ksan xronesa
so sebtalouk erpapena kai katadextikesa

anathema kai ta aloga kai ta katirtsiloukia
ada so xal egkane mas pouli m ta sebtaloukia

apes im exw mastora mathiz me tragwdias
ap enan enan leg ata kai kaigw thn kardias

t arnopo m keitai arrwston menei me na apothanw
poion strata na pairw egw ekeino na proftanw

hle m ontes tha basileyes tha digw se enan gramman
to prwi anamenw se me t arnopo m entaman

by koumouslis

 


 

MIN LETE ME GIA BASANA MIN LETEME GIA PONIA
EGO SIN ZOIM ESIRA MAYRA KAI AXARA XRONIA

by kementzeplayer

 


 

Εγω το ρακυν πινατω και αναβω το μερονιμ
Τραγωδιας θα λεγωσας λελεβοσας αποψ ους να μερονι

Εμεν το ρακυν κι μεθει ας εν και με τοκαδες
εμεν μεθουν τα φιλοπας πουλοπο μου ντο εχνε νοστιμαδες

Αναθεμαν αναθεμαν τεσον την γειτονια
επικανατο καλατσην κορτσοπο μου ντε φιλεσασε μιαν

by xampospont

 


 
Τ' ομματοτέρεμα σ' πουλί μ', ατά τ' εσά τ' ομμάτα
τ' εμόν εν' ο Παράδεισον, τ' εμά είν' τα μουράτα

Λέγνε σον πόνον γιατρικόν είναι πάντα τα χρόνια
ατό που, λέει κ' εγάπεσεν και κ' έσυρεν ξάϊ πόνια


Ναϊλοί σε κείνοναν που ζή πέραν ασά μουράτα τα'
ατός άλλο το φώς κ' ελέπ με τ' άνοιχτά τ' ομμάτια τα'


Ξερόν κλαδίν ντό κι σουμών' πουλίν να χτίζ' φωλέαν
ομοιάζ' τ' εμόν το κάρδοπον χωρίς εσέν στερέαν μ'

by Periklas

 


 

 

SA SEILIAS EX TO GIATRIKON POULIM THA FARMAKOUME
GIA DOSMA ARE NA FILEMA POULIM NA LAROUME KAI SKOUME

EGO ETHERNA GERASA AMON TO PAO EIMAI
AMON TA EPAYLI TO XION KAMIA KI TELIME

I KARDIAM ZAIFKON EN TESON EGAP NIKATO
FARMAKOSON APO MAKRA KANEIS PA MEGRIKATO

by kementzeplayer

 

Related Articles

Σεβνταλίδικα #4

Σεβνταλίδικα #3

Σεβνταλίδικα #2